James A. Michener. Leyenda negra. Wie durch skrupelloses Fakten-Verdrehen ein Land, eine Religion in Verruf gebracht werden kann.

James A. Michener, US-Schriftsteller, Pulitzer-Preisträger, verarbeitete dieses Phänomen in seinem Bestseller Iberia – Reisen und Gedanken aus 1968. Auch und gerade interessant zu lesen im Hinblick seiner Besuche des Camino de Santiago resp. unter anderem der Kathedralen von Leon und Santiago de Compostela. Als alles begann Felipe II. (1527-1598), einziger legitimer Sohn des Habsburger Kaisers …

Weiterlesen …

Leyenda negra – Die schwarze Legende

Wer brachte den Mythos wann und warum auf den Weg? Protestantische Mächte wie Holland und England und ihre protestantische Kirchen im 16. Jahrhundert gegen die katholische Kirche. Dazu unten im Detail unten mehr. Mythos Wissenschaftsfeindlichkeit der Katholischen Kirche Natürlich Unsinn. Eine Mär, ein Vorurteil, gespeist von den Protestanten und den Medien. Viele wissenschaftliche Erkenntnisse verdankt die Welt …

Weiterlesen …

Ernest Hemingway über den spanischen Bürgerkrieg: „Ich weiß, dass auch wir schreckliche Sachen gemacht haben.“

Die Literatur über den spanischen Bürgerkrieg ist unerschöpflich. Ich beschränke mich auf die bekannten Schriftsteller Ernest Hemingway, Amanda Vaill, James A. Michener und Joan Sales; die ersten drei von ihnen US-Amerikaner, Joan Sales ein Spanier, genauer gesagt Katalane, aktives Mitglied der Anarchisten. Es gibt offensichtlich keine ernstzunehmenden Schriftsteller, zumindest nicht jene, deren Werke ins Deutsche …

Weiterlesen …

Spanischer Bürgerkrieg. Geschichtlicher Hintergrund: Linksrepublikaner vs Franquisten

Versus Movimiento Nacional. Nationale Bewegung, auch Franquisten (Anhänger Francos) genannt + Fotoausschnitt: Flagge der Volksfront. – Der spanische Bürgerkrieg ist ohne die seit 1931 seitens der Volksfront einsetzende Kirchenverfolgung nicht zu verstehen. In 1931 begann die regierende Frente Popular – Volksfront mit ihrer grausamen Kirchenverfolgung Linksliberale, Freimaurer, Sozialisten, Kommunisten, unter der die katholische Kirche, Bischöfe, …

Weiterlesen …

Goldenes Zeitalter Amsterdams. + Niederlande – größter Sklavenhändler im 17. Jahrhundert.

Während Spanien im 17. J. unter Dauerbeschuss geriet, Stichwort Legenda Negra (Schwarze Legende) – vgl. gleichnamigen Artikel -, wurden die eigenen Unzulänglichkeiten, wie die Behandlung der nordamerikanischen Ureinwohner durch die Angelsachsen oder der Eingeborenen Afrikas durch die Engländer, Holländer, Belgier wie Franzosen natürlich ausgeblendet. Sie waren an Grausamkeiten nicht zu überbieten. Nicht minder heftig wurden …

Weiterlesen …

Der Heilige Gral – Der Kelch Christi

Valencia oder Leon. The Holy Grail. The Holy Chalice of Valencia. The Cup of Christ of San Isidoro, Leon. Foto: Die Vision des Heiligen Grals. – The Attainment (Errungenschaft): The Vision of the Holy Grail. Quelle: commons.wikimedia (11.05.25), gemeinfrei: to Sir Galahad, Sir Bors, and Sir Perceval (also known as The Achievement of the Grail or The Achievement of …

Weiterlesen …

Die Zeit nach den Mauren + Spaniens goldenes Zeitalter + Mehrsprachige Übersetzung der Bibel: Complutensische Polyglotte

Jahrhunderte 1500 bis 1700. + Üblicherweise wird die moslemische Besatzungszeit mainstreamkonform als Spaniens goldenes Zeitalter bezeichnet – vom 8. Jahrhundert bis 1492.  Die maurische Toleranz, die mit dieser Zeit in Verbindung gebracht wird, war, ist mindestens zu hinterfragen. – Fotoausschnitt: Cisneros‘ originale Complutensische Polyglotte Bibel -1.jpg An dieser Stelle geht es um Kardinal de Cisneros, …

Weiterlesen …