Wir sind in der Welt nur auf der Durchreise. Auf der Pilgerschaft.

Warum mache ich eigentlich diesen Weg, warum tue ich mir den Camino an? – Spätestens am Ende, vor der Kathedrale, beim feierlichen Pilgergottesdienst wird es ihm, wird es ihr klar sein, wie Schuppen von den Augen fallen: „Wir sind in der Welt nur auf der Durchreise, auf der Pilgerschaft. Der Berg der Verklärung (die Kathedrale …

Weiterlesen …

Jakobspilger lesen mehrsprachige Übersetzung der vollständigen Bibel

Complutensische Polyglotte. Spaniens Goldenes Zeitalter. Wir dürfen davon ausgehen, dass gebildete Jakobswegpilger jener Zeit Kenntnis von der mehrsprachigen Bibel hatten; sie auf ihrem Weg nach Santiago de Compostela lasen. – Üblicherweise wird die moslemische Besatzungszeit mainstreamkonform als Spaniens goldenes Zeitalter bezeichnet – vom 8. Jahrhundert bis 1492. Die maurische Toleranz, die mit dieser Zeit in Verbindung gebracht wird, …

Weiterlesen …