Nehmt euch fest vor, nicht im voraus für eure Verteidigung zu sorgen; denn ich selbst werde euch Worte und Weisheit eingeben, sodass alle eure Gegner nicht dagegen ankommen und nichts dagegen sagen können. –
Lukas 21:14-15;
Catholic Daily Reflections – Responding with Grace
Jesus makes it clear that His followers will be persecuted
Remember, you are not to prepare your defense beforehand, for I myself shall give you a wisdom in speaking that all your adversaries will be powerless to resist or refute. Luke 21:14–15
Mit Gnade antworten. Jesus macht deutlich, dass seine Jünger verfolgt werden.
Nehmt euch fest vor, nicht im voraus für eure Verteidigung zu sorgen; denn ich selbst werde euch Worte und Weisheit eingeben, sodass alle eure Gegner nicht dagegen ankommen und nichts dagegen sagen können.
Auszüge, Evangeliumsbetrachtung, 27.11.2024. Reflect upon this promise from Jesus. Some will encounter little persecution in their lives at various times. But others will encounter severe persecution in various ways, even from their family.
Reflect upon any ways that you have experienced the unjust treatment of another and then reflect upon your response. Were you able to immediately forgive? Were you able to set aside your anger, wounded pride and desire for revenge? Were you able to keep your eyes on Christ and rejoice that you have been found worthy to share in the ridicule, persecutions and sufferings that Jesus endured? – Pray that you will always be open to the grace of this promise of Jesus so that you will always respond to everyone in accord with the wisdom of God.
Deutsche Übersetzung – Evangelium 27. November 2024
Prozess gegen Jesus. Christus vor Pilatus (1530–1537) von einem anonymen Schüler von Gerard David. Es ist Teil des Polyptychons der Esporão-Kapelle (Kathedrale von Évora) und wird jetzt im Museu de Évora in Portugal ausgestellt.
Quelle: commons.wikimedia (27.11.24), gemeinfrei
Denken Sie über dieses Versprechen von Jesus nach. Manche werden in ihrem Leben zu verschiedenen Zeiten leichte Verfolgung erfahren. Andere werden jedoch auf verschiedene Weise schwere Verfolgung erfahren, sogar von ihrer Familie.
Denken Sie darüber nach, inwiefern Sie die ungerechte Behandlung anderer erfahren haben, und denken Sie dann über Ihre Reaktion nach. Konnten Sie sofort vergeben? Konnten Sie Ihren Zorn, Ihren verletzten Stolz und Ihr Verlangen nach Rache beiseite legen? Konnten Sie Ihre Augen auf Christus richten und sich darüber freuen, dass Sie für würdig befunden wurden, an dem Spott, den Verfolgungen und Leiden teilzuhaben, die Jesus erduldete? – Beten Sie, dass Sie immer offen für die Gnade dieses Versprechens von Jesus sind, damit Sie immer allen im Einklang mit der Weisheit Gottes antworten. – Automatische Übersetzung Catholic Daily Reflections