Camino Frances. Kartause Miraflores in Burgos

Kartäuserkloster Santa Maria de Miraflores. An sich von König Heinrich III. von Kastilien (span. Enrique III, genannt El Doliente, der Kränkliche, geb. 4.10. 1379 in Burgos – 25.12.1406 in Toledo) als Jagdschloss konzipiert; von seinem Sohn Juan II. (15. Jh.) später umgebaut und ungewidmet. Der Entwurf dafür stammte von Hans von Köln (Juan de Colonia), …

Weiterlesen …

Astorga begrüßt dich mit spektakulären Wandgemälden. Auszug Reisebericht

Kaiser Octavio Augustus – Antonio Gaudi – symbolische Pilgerschuhe. Geschaffen vom Künstler David Esteban. Auszüge: Mit dem neuen Graffiti verwandelt sich Astorgas-Eingang in eine Open-Air-Galerie, die das Wesen der Stadt feiert. Die Wandgemälde verschönern nicht nur die Stadtlandschaft, sondern bieten den Besuchern auch einen originellen Empfang, der Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbindet, Schlüsselfiguren wie Augustus …

Weiterlesen …

Oviedo am Camino Primitivo. Stimme der katholischen Kirche unerwünscht

Für manche politische Beobachter seien die christliche Stimme (in Asturien) unerträglich, deklamiert und beklagt der Bischof von Oviedo (Startpunkt des Camino Primitivo; unten mehr) Jesús Sanz Montes (geb. 18.01.1955) in seinem Artikel in der spanischen Zeitung „ABC“. – Ich füge hinzu: warum wohl? Die katholische Kirche und ihre Protagonisten sind, jedenfalls sollte es so sein, …

Weiterlesen …

Pilgern statt Konsumrausch. Auf dem Jakobsweg die Midlife-Crisis abschütteln

Erst mit dem letzten Satz ihres „Welt“-Artikels „Pilgern statt Porsche? So reagieren Sie am besten auf die Midlife-Crisis“ geht die Autorin auf das Pilgern auf dem Jakobsweg durch Nordspanien ein – als eine von vielen Problemlösungen, die Midlife-Crisis zu überwinden. Die Autorin geht in ihren Vorstellungen offensichtlich von 35 bis 55 Jahre alten erfolgreichen Managern …

Weiterlesen …

Vier unveröffentlichte jakobinische Texte aus 1075 aufgetaucht

Besonders interessant, weil dieser Fund auf rund fünfunddreissig / vierzig Jahre vor Abfassung des Codex Calixtinus um 1140 n. Chr. datiert worden ist. – Auszug (dt. Übersetzung): USC-Forscher Joel Varela integriert diese neuen Versionen der Übersetzungsgeschichte, die für die Geschichte der Pilgerfahrten nach Compostela von entscheidender Bedeutung sind. Und weiter: „Bis zum Ende des 12. …

Weiterlesen …

Ankunft der Pilger in Santiago. Gestern und heute. Rundgang Kathedrale

Rezeptionen heute und gestern. Rundgang Kathedrale und Prazas (s.u.: bitte scrollen). Pilgermesse. Mittelalterliche Baumeister. Rückblick Mittelalter                                        Für die mittelalterlichen Pilger war die Sache klar. Sie gingen nicht durch das westliche Tor, dem heutigen Haupteingang, in die …

Weiterlesen …

Wenn du am Camino ein Gotteshaus betrittst. Schönheit und Erhabenheit

„Wir bekamen ein Gespür dafür, ob in einer Kirche noch gebetet wird.“ Kirchen sind keine Besichtigungsobjekte, keine Museen, sie sind sakrale Räume. Häufig bleiben katholische Gotteshäuser tagsüber geöffnet, zu Hause, auf den Jakobswegen. Sie laden ein zum stillen Verweilen, Beten, Meditieren, zur ehrfürchtigen Teilnahme am (Pilger-) Gottesdienst. Es verbietet sich allein aus Respekt vor den …

Weiterlesen …